Subtelne zdjęcie, subtelny fotograf
24 września 2013Szanowni Państwo!
Zwracam się z prośbą o rozwianie moich wątpliwości dotyczących przymiotnika “subtelny”. Chciałbym użyć tego przymiotnika jako określenia i krótkiej charakterystyki fotografii lub fotografa. Czy fotograf może być subtelny oraz wykonywać subtelną fotografię? Poszukuję określenia, które w pewien sposób nawiązywać będzie do wyczucia, delikatności, estetyki, lekkości i wrażliwości w fotografii.
Przymiotnik chciałbym wykorzystywać np. w działaniach marketingowych. Określenie “subtelny” bardzo mi się spodobało, jednak chciałbym mieć pewność o prawidłowym użyciu tego przymiotnika w odniesieniu do fotografii oraz fotografa jako osoby wykonującej ten zawód.
Z poważaniem
Jakub Karpiński
Odpowiedź PJ:
Przymiotnik subtelny ma według Słownika języka polskiego PWN m.in. następujące znaczenia:
«odznaczający się taktem i wrażliwością»; «odznaczający się delikatnością budowy i kształtów»; «mający niewielką intensywność lub niewielkie nasilenie»; «umiejący dostrzec drobne nawet właściwości, wychwytujący nieznaczne różnice»; «wyrażony w wymyślnej formie, wyszukany».
Można go więc użyć w znaczeniu, o które Pan pyta. Dodać trzeba, ze jest to określenie książkowe.
Piotr Zbróg, IFP UJK