Instytut Literaturoznawstwa i Językoznawstwa UJK Kielce - Poradnia językowa

Wyparkować – jedno z nowszych słów w naszym języku

Pracuję w branży samochodowej. Uprzejmie proszę o poradę w zakresie słowa "wyparkować" (ew. wyparkowywać). Brak tego słowa w dostępnych mi słownikach języka polskiego, a jest używane w języku potocznym i bardzo potrzebne. Oczywiście chodzi tu o proces odwrotny do zaparkowania samochodu na miejscu parkingowym. Czy użycie pojęcia "wyparkować" jest dopuszczalne również w publikacjach?Z góry dziękuję […]

Czytaj więcej

Nazwiska Salamaga, Kubat, Bogutyn, Ćwikła, Wujek, Witasik w zaproszeniach weselnych

Witam serdecznie, mam pewien problem, który dotyczy odmiany nazwisk.     Mój problem pojawił się przy personalizacji zaproszeń ślubnych. Członkowie rodziny noszą nazwiska: Salamaga, Kubat, Bogutyn, Ćwikła,Wujek, Witasik. Rodzina mojego narzeczonego poinformowała mnie, że posiadacze wyżej wymienionych nazwisk nigdy ich nie odmieniali. Ja jednak chciałabym je odmienić i odmienić je dobrze. Stąd moje pytanie o poprawność […]

Czytaj więcej

Czy CV to skrócony życiorys

Szanowni Państwo,chciałbym się dowiedzieć czy CV i życiorys to dwa odmienne dokumenty.Usłyszałam, że CV to "skrócony życiorys".PozdrawiamMarta Odpowiedź PJ: To rzeczywiście nieco inne pisma. CV to angielski skrót wyrażenia łacińskiego curriculum vitae [wym. kurikulum wite 'życiorys']. CV oznacza życiorys, ale odmienny niż tradycyjny. CV pisze zwykle osoba ubiegającą się o pracę i tworzy go według […]

Czytaj więcej

Poprawność gramatyczna w konkursie biologicznym

Zdanie poprawne gramatycznie:W efekcie białko zawarte w osoczu krwi zwane fibrynogenem zostaje przekształcone w fibrynę.Czy poniższe zdanie też można uznać za poprawne?W efekcie białko zawarte w osoczu krwi zwane fibrynogen zostaje przekształcone w fibrynę.Powyższej odpowiedzi udzielił uczeń, uczestnik Konkursu Biologicznego dla gimnazjum. Komisja nie przyznała mu punktu, bo stwierdziła, że tak udzielona odpowiedź jest niepoprawna […]

Czytaj więcej

Co sąd postanowił

Dzień dobry, proszę o wyjaśnienie, czy poprawna jest powszechna praktyka używania w postanowieniach sądów formy bezokolicznika bezpośrednio po spójniku "że".Przykłady: Sąd postanowił sprostować orzeczenie w ten sposób, że wpisać nazwisko "Kowalski" w miejsce nazwiska "Koralski". Sąd postanowił znieść współwłasność rzeczy w ten sposób, że przyznać ją na własność uczestniczki. Tomek Odpowiedź PJ: Przytoczone przez Pana […]

Czytaj więcej

Już wiadomo, jak odmieniać nazwisko Bauć

W jaki sposób odmienić nazwisko "Bauć"?Madzia Odpowiedź PJ: Nazwiska męskie zakończone na -ć (także na -ź, -ś, -dź, -ń), czyli spółgłoskę miękką, odmieniają się tak samo, jak rzeczowniki męskie zakończone w temacie na taką spółgłoskę, czyli np. paź. Porównaj: Baucia – pazia, Bauciowi – paziowi, Bauciem – paziem, o Bauciu – paziu; Bauciowie – paziowie, […]

Czytaj więcej
Skip to content